英題 Crouching Tiger, Hidden Dragon
配給 アメリカ合衆国 ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
公開 香港 2000年7月6日
中華民国 2000年7月7日
アメリカ合衆国 2000年10月9日
日本 2000年11月3日
上映時間 120分
製作国 中華人民共和国
台湾、香港、アメリカ合衆国
言語 北京官話
監督 アン・リー
脚本 ジェームズ・シェイマス
ツァイ・クォジュン
ワン・ホエリン
原作 ワン・ドウルー
『臥虎蔵龍』
製作 アン・リー
ビル・コン
シュー・リーコン
製作総指揮 ジェームズ・シェイマス
デヴィッド・リンド
音楽 タン・ドゥン
ヨーヨー・マ
次作 Crouching Tiger Hidden Dragon: ソード・オブ・デスティニー
キャスト
李慕白 … チョウ・ユンファ
兪秀蓮 … ミシェール・ヨー
玉嬌龍 … チャン・ツィイー
羅小虎 … チャン・チェン
碧眼狐狸 … チェン・ペイペイ
ティエ氏 … ラン・シャン
ユー長官 … リー・ファーツォ
剣の名手として武林にその名を知られた武当派の李慕白は、血で血を洗う江湖の争いに悩み、剣を捨てて引退することを決意する。そして、自身の名剣「碧名剣」を鐵貝勒に寄贈するために、密かに恋心を抱いていた同門の弟子で、兪秀蓮に託す。兪秀蓮は剣を無事に北京の鐵貝勒宅に届けるものの、その夜、剣は何者かに盗まれてしまう。
剣の名手が、剣を手放す事により、その剣を狙い賊が暗躍する。
その賊と言うのが、親の言いなりに嫁に行くのをためらう玉だった。
中国のアクション映画はワイヤーアクションが特徴だが、余りにも大袈裟なワイヤーアクションなので動きがリアル感がなく作り物のようだ。
その中でもチャン・ツィイーとミシェール・ヨーの息詰まる戦いは見ものだ。